井山裕太对局一力辽。图片来自日本棋院。
来源：找借口安静公众号
井山裕太在本局之前，今年的战绩为34胜12负。在10月17日刚刚达成了自己的第二次七冠伟业。
一力辽在本局之前，今年的战绩为41胜11负。在天元战上也成为了挑战者，状态正佳。
双方的交手记录是井山裕太的6胜3负，其中执黑3胜2负，执白3胜1负。井山裕太最近对一力辽保持4连胜。
第65期王座战第1局
对局日期：2017年10月20日
黑：一力辽 七段（挑战者）
白：井山裕太 九段（名人）
解说：柳时熏 九段（幽玄之间）
来源：幽玄之间，Pandanet
结果：共168手 白中盘胜
翻译和整理：找借口安静 过气水业5
图1
[图1]实战左上角的变化可能是赛前研究过的，双方可以说都非常积极。
图2
[图2]黑45和47这两手棋可以看出一力辽的棋风非常强硬。
图3
[图3]白54扳出之后，应该是白棋好下的局面。不过白52的交换并不好，所以整体来说还是一盘均势。
图4
[图4]黑65的跑出是严厉的胜负手，而白棋也没有退让的意思，局面就此进入了激战。
图5
[图5]白76和78的冲断之后，局面应该是白棋优势了。只不过A位的味道依旧很差，所以局面还是看不清。
图6
[图6]实战第85手黑棋立马在A位出动，这个时候黑棋或许补厚中央追究白棋会比较好。白棋上方应该不能脱先吧。
图7
[图7]白90和92的次序非常好，白棋顺利地获得先手后抢到了白108，虽然黑棋左下角处理的也非常不错，但是白棋目数也很多，这一带的战斗还是非常复杂的。
图8
[图8]从白116开始，双方在下方形成了激烈的战斗，双方丝毫没有退让。
图9
[图9]下方的激战中，白124这手棋可以说是本局的高潮。可以说是非常大局的一手棋。
图10
[图10]黑棋虽然吃掉4子收获了战果，但是白130的爬让黑棋非常麻烦。本以为黑棋可以渡过难关。
图11
[图11]第125手黑棋很想简单应一手，但是黑棋觉得这个变化没有太大信心。
图12
[图12]实战黑棋干干净净的吃掉了下方白棋，但是黑133可能在A位连上比较好，那样中央的味道会大不一样。
图13
[图13]黑棋抢到黑135，但是白136非常严厉。白140撑住右边之后，黑棋或许完全没有想到实战会形成这种局面。右上角和右下角的大官子成为见合之后，双方的目数就此拉开了差距。
图14
[图14]这个图虽然很勉强，但是很希望黑棋开劫。不过实战黑棋觉得这个图不行，选择了决一死战。
图15
[图15]但是黑棋最后的战斗太过于勉强，井山裕太全盘的战斗非常平稳。
双方的赛后总结：
井山裕太王座：上面的白棋被进攻感觉比较苦，形势并不好。后面局面也看不清楚，下面便宜了一点之后局面还是非常复杂的。
总的来说非常苦，但是右上角看到活棋之后，才明白这盘棋要赢了。这盘棋的运气确实不错。
一力辽挑战者：左下角被盖住之后，黑棋并不好。然后被白棋冲断之后黑棋确实很苦。
虽然局面比较苦，但是下面的战斗下得对的话，局面还是很复杂的。但是中盘阶段自己的失误实在是太多了。
两日制之后，井山依旧保持良好状态（图片摘自日本棋院）
神奈川县横滨市“横滨皇家公园酒店”的夜景
（弈客编辑YK009）
